Brocade Fabric OS: OS-Command-Injection in WebTools-Konfigurationsdownload
Zusammenfassung
Brocade-Fabric-OS-Switches enthalten eine OS-Command-Injection-Schwachstelle in der WebTools-Webverwaltungsoberfläche, und zwar in den Funktionen für Konfigurationsdownload und Dateiübertragung mit Remote-Server-Profilen. Ein authentifizierter Benutzer mit der Berechtigung für Konfigurationsdownloads kann Shell-Befehle einschleusen, die mit Root-Rechten auf dem Switch ausgeführt werden. Der Angreifer benötigt Zugriff auf das Management-Netzwerk des Switches (CVSS AV:A) und hohe Berechtigungen (PR:H).
Betroffen
- Brocade Fabric OS vor 9.2.2d
- Brocade Fabric OS 10.0.0 bis 10.0.0a1
- Gemäss der Herstellerkopie des Advisories sind Brocade SANnav und Brocade ASCG nicht betroffen.
- Gemäss dem CNA-Eintrag sind Fabric-OS-Versionen ausserhalb dieser Bereiche nicht betroffen. Genaue betroffene Build-Strings: Unbekannt.
Behoben in
- Brocade Fabric OS 9.2.2d
- Brocade Fabric OS 10.0.1
- Hinweis: Eine Spiegelung des Advisories gibt den betroffenen Bereich uneinheitlich an; die genauen Bereiche sind auf dem Broadcom-Advisory 39135 zu bestätigen.
Umgehung
Unbekannt. Es wurde keine vom Hersteller dokumentierte Workaround-Massnahme gefunden. Das Aktualisieren ist die primäre Behebung.
Ausnutzung
- CISA-SSVC-Bewertung: Ausnutzung keine, nicht automatisierbar, totale technische Auswirkung.
- Es wurden keine Hinweise auf eine Ausnutzung in freier Wildbahn gefunden; kein CISA-KEV-Eintrag gefunden.
- Kein öffentlicher Proof of Concept gefunden.
Unsere Empfehlung
- Alle Fabric-OS-Switches identifizieren, zum Beispiel mit den Befehlen version oder firmwareshow, und mit dem Advisory abgleichen.
- Betroffene Switches auf Fabric OS 9.2.2d oder 10.0.1 aktualisieren. Bei OEM-Geräten (IBM, HPE) den Update-Pfad des OEM-Herstellers verwenden.
- Bis zur Aktualisierung den Management-Zugriff auf ein dediziertes Management-VLAN oder einen Jump Host beschränken.
- Prüfen, welche Konten Konfigurationsdownloads ausführen dürfen, und Remote-Server-Profile sowie deren Zugangsdaten überprüfen.
- Switch-Logs auf ungewöhnliche Konfigurationsdownloads oder Dateiübertragungen überwachen.
Öffentliche Exploits
In PoC-in-GitHub, Metasploit und Exploit-DB ist für diese CVE nichts verzeichnet.
Quellen der Recherche
- Broadcom Security Advisory 39135 support.broadcom.com
- VulDB CVE-2026-94586 vuldb.com
- Rapid7 via Vulners CVE-2026-94586 vulners.com
- Advisory mirror (cve.imfht.com) cve.imfht.com
- Threat Intelligence CVE-2026-94586 cve.threatint.com
- Strix CVE-2026-94586 www.strix.ai
Recherchiert und auf Deutsch und Englisch aufbereitet von einer KI (Claude von Anthropic) auf Basis von NVD, CISA, EPSS und den genannten Quellen. Massgebend sind die Angaben des Herstellers. Recherche vom 01.11.2026 11:11.
Referenzen der NVD (1)
Quellen
Der Tracker verbindet offizielle, frei nutzbare Datenquellen – laufend aktualisiert:
- NVD (NIST) – CVE, Bewertung (CVSS), betroffene Produkte
- CISA KEV – von der CISA bestätigt aktiv ausgenutzte Lücken
- CISA Vulnrichment – Einschätzung der CISA (SSVC) im offiziellen CVE-Eintrag
- FIRST EPSS – Wahrscheinlichkeit einer Ausnutzung
- Microsoft MSRC – Patch Tuesday: Lücken, Schweregrad, Updates
- PoC-in-GitHub – öffentliche Proof-of-Concept-Repositories
- Metasploit (Rapid7) – Module des Metasploit Framework
- Exploit-DB (OffSec) – Archiv öffentlicher Exploits (nur Verweise)
- Patch-Tage: offizielle Seiten der Hersteller (je Hersteller verlinkt) (Patch-Tage der Hersteller)
Dieses Angebot nutzt Daten der NVD-API, ist aber von der NVD weder unterstützt noch zertifiziert. EPSS-Daten © FIRST.org.
Betroffen? Wir helfen.
Wir prüfen, ob Ihre Systeme betroffen sind, spielen Updates ein und schliessen die Lücke – auf Wunsch auch laufend mit dem System Health Checker.