IT SBIT Services
Schneeberger
DEEN
CVE-Tracker

WebPros cPanel & WHM: OS Command Injection in Multilang adminbin

CVE-2026-93698Kritisch 9.9

← Alle Schwachstellen

Zusammenfassung

Unzureichende Eingabevalidierung im Multilang adminbin, einem privilegierten Hilfsprogramm von cPanel & WHM, erlaubt die Ausführung beliebiger Betriebssystembefehle. Der CVSS-Vektor setzt niedrige Privilegien voraus (PR:L), ein Angreifer benötigt also einen gültigen cPanel-Account, den auf Shared Hosting jeder Mandant besitzen kann. Eine erfolgreiche Ausnutzung kann zur Befehlsausführung als root führen, mit voller Kontrolle über den Server und möglicherweise über andere gehostete Kunden. WP Squared ist gleichermassen betroffen.

Betroffen

  • cPanel & WHM Builds unterhalb von 11.138.0.11, 11.136.0.45, 11.134.0.61 und 11.110.0.148
  • WP Squared Builds unterhalb von 11.138.1.13

Behoben in

  • Auf cPanel & WHM 11.138.0.11, 11.136.0.45, 11.134.0.61 oder 11.110.0.148 oder neuer aktualisieren (die Changelog-Einträge 110.0.148 und 134.0.61 gehören zum gezielten Sicherheitsrelease vom 29. September 2026; das Herstellerdokument nennt die übrigen Zweige)
  • WP Squared auf 11.138.1.13 oder neuer aktualisieren

Umgehung

Unbekannt. Der Hersteller hat keine Workaround veröffentlicht; das Herstellerdokument empfiehlt das Patchen. Die Einschränkung des Zugriffs auf Administrationsoberflächen ist höchstens eine teilweise Massnahme, da die Schwachstelle innerhalb eines Hosting-Accounts erreichbar ist.

Ausnutzung

  • Zum Zeitpunkt der Recherche wurde keine bestätigte Ausnutzung in freier Wildbahn gefunden.
  • Nicht im CISA-KEV-Katalog aufgeführt. CISA SSVC: Exploitation none, Automatable no, Technical Impact total.
  • Kein öffentlicher Proof-of-Concept gefunden.
  • Quellen widersprechen sich bezüglich der Voraussetzungen; der CVSS-Vektor deutet auf einen authentifizierten Benutzer mit niedrigen Privilegien hin.

Unsere Empfehlung

  • Alle cPanel-&-WHM- und WP-Squared-Server so rasch wie möglich auf die korrigierten Versionen aktualisieren, idealerweise im nächsten Wartungsfenster.
  • Wer nur Managed Hosting nutzt, den Provider bitten, das Patch-Datum schriftlich zu bestätigen.
  • Prüfen, welche Accounts und Reseller Zugriff auf cPanel oder WHM haben, und nicht benötigte Accounts entfernen.
  • Auf unerwartete Child-Prozesse des Multilang adminbin oder verwandter cPanel-Hilfsprozesse achten und ungewöhnliche Parameterkombinationen an adminbin-Endpunkten prüfen.
  • Die finalen Versionsnummern direkt im Sicherheitshinweis des Herstellers prüfen, da dieser Eintrag auf Basis von Drittquellen erstellt wurde.

Öffentliche Exploits

In PoC-in-GitHub, Metasploit und Exploit-DB ist für diese CVE nichts verzeichnet.

Quellen der Recherche

Recherchiert und auf Deutsch und Englisch aufbereitet von einer KI (Claude von Anthropic) auf Basis von NVD, CISA, EPSS und den genannten Quellen. Massgebend sind die Angaben des Herstellers. Recherche vom 30.10.2026 15:45.

Referenzen der NVD (7)

Quellen

Der Tracker verbindet offizielle, frei nutzbare Datenquellen – laufend aktualisiert:

Dieses Angebot nutzt Daten der NVD-API, ist aber von der NVD weder unterstützt noch zertifiziert. EPSS-Daten © FIRST.org.

Betroffen? Wir helfen.

Wir prüfen, ob Ihre Systeme betroffen sind, spielen Updates ein und schliessen die Lücke – auf Wunsch auch laufend mit dem System Health Checker.