WatchGuard Fireware OS: XPath-Injection in der SSH-Authentifizierung
Zusammenfassung
Eine XPath-Injection im SSH-Authentifizierungsprozess von WatchGuard Fireware OS, der Firmware der Firebox-Firewalls, erlaubt einem Angreifer, sensitive Konfigurationsdaten auszulesen. Der Angreifer muss das Management-SSH-Interface erreichen können; laut CNA-Eintrag ist der Angriff ohne Authentifizierung möglich. Bei erfolgreicher Ausnutzung werden Konfigurationsgeheimnisse offengelegt, während Integrität und Verfügbarkeit gemäss Angabe nicht betroffen sind.
Betroffen
- Fireware OS 12.0 bis vor 12.5.22
- Fireware OS 2025.1 bis vor 2026.4
- Fireware OS 12.0 bis vor 12.12.4
- Nur betroffen, wenn das Management-SSH-Interface für einen Angreifer erreichbar ist
Behoben in
- Fireware OS 12.5.22
- Fireware OS 2026.4
- Fireware OS 12.12.4
Umgehung
- Unbekannt.
- Management-SSH-Zugriff bis zum Patch auf vertrauenswürdige Admin-Netze oder VPN beschränken.
- Management-SSH deaktivieren, wo es nicht benötigt wird.
Ausnutzung
- WatchGuard ist keine Ausnutzung in freier Wildbahn bekannt.
- Kein öffentlicher Proof-of-Concept bestätigt; VulDB meldet keinen verfügbaren Exploit.
- Nicht im CISA-KEV-Katalog aufgeführt.
- EPSS: 0.46 % (Perzentil 40), nicht unabhängig überprüft.
Unsere Empfehlung
- Alle Firebox-Geräte und deren Fireware-Versionen erfassen.
- Je nach Linie auf 12.5.22, 2026.4 oder 12.12.4 aktualisieren.
- Bis zur Aktualisierung den Management-SSH-Zugriff auf vertrauenswürdige Admin-Netze beschränken und ihn deaktivieren, wo er nicht benötigt wird.
- Die WatchGuard-Advisory auf aktualisierte Details prüfen, da der NVD-Eintrag noch in Bearbeitung ist.
Öffentliche Exploits
In PoC-in-GitHub, Metasploit und Exploit-DB ist für diese CVE nichts verzeichnet.
Quellen der Recherche
- WatchGuard PSIRT advisory CVE-2026-93434 psirt.watchguard.com
- SecurityOnline: WatchGuard Fireware OS vulnerabilities securityonline.info
- VulDB CVE-2026-93434 vuldb.com
- CVE threatint record CVE-2026-93434 cve.threatint.com
- OffSeq threat radar CVE-2026-93434 radar.offseq.com
Recherchiert und auf Deutsch und Englisch aufbereitet von einer KI (Claude von Anthropic) auf Basis von NVD, CISA, EPSS und den genannten Quellen. Massgebend sind die Angaben des Herstellers. Recherche vom 31.10.2026 23:55.
Referenzen der NVD (1)
Quellen
Der Tracker verbindet offizielle, frei nutzbare Datenquellen – laufend aktualisiert:
- NVD (NIST) – CVE, Bewertung (CVSS), betroffene Produkte
- CISA KEV – von der CISA bestätigt aktiv ausgenutzte Lücken
- CISA Vulnrichment – Einschätzung der CISA (SSVC) im offiziellen CVE-Eintrag
- FIRST EPSS – Wahrscheinlichkeit einer Ausnutzung
- Microsoft MSRC – Patch Tuesday: Lücken, Schweregrad, Updates
- PoC-in-GitHub – öffentliche Proof-of-Concept-Repositories
- Metasploit (Rapid7) – Module des Metasploit Framework
- Exploit-DB (OffSec) – Archiv öffentlicher Exploits (nur Verweise)
- Patch-Tage: offizielle Seiten der Hersteller (je Hersteller verlinkt) (Patch-Tage der Hersteller)
Dieses Angebot nutzt Daten der NVD-API, ist aber von der NVD weder unterstützt noch zertifiziert. EPSS-Daten © FIRST.org.
Betroffen? Wir helfen.
Wir prüfen, ob Ihre Systeme betroffen sind, spielen Updates ein und schliessen die Lücke – auf Wunsch auch laufend mit dem System Health Checker.