Hitachi Coding Software Suite: Falsche Autorisierung erlaubt Administrator-Operationen
Zusammenfassung
Die Hitachi Coding Software Suite (HCSS) bis Version 3.3.0 enthält einen Fehler bei der Autorisierung (CWE-863). Ein Angreifer mit einem Benutzerkonto mit niedrigen Rechten, der HCSS über das Netzwerk erreichen kann, kann Operationen ausführen, die Administratorrechten entsprechen. Hitachi hat mit Version V4.0.0 eine korrigierte Version veröffentlicht; eine Ausnutzung ist nicht bekannt. Der CVSS-4.0-Basiswert beträgt 8.7 (hoch).
Betroffen
- Hitachi Coding Software Suite (HCSS), alle Versionen bis 3.3.0
Behoben in
- Aktualisierung auf Hitachi Coding Software Suite V4.0.0 gemäss Herstellerhinweis.
- Der Auszug des Hinweises war abgeschnitten; bestätigen Sie, dass V4.0.0 die einzige korrigierte Version ist.
Umgehung
- Kein vom Hersteller veröffentlichter Workaround identifiziert.
- Übergangsmassnahmen sind Unbekannt: Sie stehen im vollständigen Hinweis, der nicht vollständig geprüft werden konnte.
Ausnutzung
- Zum Zeitpunkt der Recherche sind keine Ausnutzungen in freier Wildbahn bekannt, kein Eintrag im KEV-Katalog und kein öffentlicher Proof of Concept gefunden.
- EPSS 0.00232 (niedrig). CISA SSVC: Ausnutzung keine, nicht automatisierbar, totale technische Auswirkung.
Unsere Empfehlung
- Erfassen Sie alle HCSS-Installationen, Versionen und Verantwortlichen, inklusive der Information, ob HCSS auf IIS läuft.
- Lesen Sie den vollständigen Herstellerhinweis und planen Sie die Aktualisierung auf V4.0.0.
- Bis zur Korrektur HCSS nicht aus dem Internet erreichbar machen, den Zugriff auf das Drucker- bzw. OT-Netz und namentlich bekannte Administratoren beschränken und die Standard-Zugangsdaten "Admin" ändern.
- Prüfen Sie Konten auf unerwartete Administratorrechte und die Logs auf ungewöhnliche Administrationsaktionen.
- Beobachten Sie den Herstellerhinweis und den CISA-KEV-Katalog auf Änderungen.
Öffentliche Exploits
In PoC-in-GitHub, Metasploit und Exploit-DB ist für diese CVE nichts verzeichnet.
Quellen der Recherche
- Hitachi public statement (advisory PDF) www.hitachi-ies.com
- VulDB entry for CVE-2026-82828 vuldb.com
- Vulnrichment (Vulners) for CVE-2026-82828 vulners.com
- Strix CVE entry for CVE-2026-82828 www.strix.ai
- HCSS user manual V3.3.0 hitachicoding.com
- Hitachi smart printing software product page hitachi-industrial.eu
Recherchiert und auf Deutsch und Englisch aufbereitet von einer KI (Claude von Anthropic) auf Basis von NVD, CISA, EPSS und den genannten Quellen. Massgebend sind die Angaben des Herstellers. Recherche vom 01.11.2026 06:24.
Quellen
Der Tracker verbindet offizielle, frei nutzbare Datenquellen – laufend aktualisiert:
- NVD (NIST) – CVE, Bewertung (CVSS), betroffene Produkte
- CISA KEV – von der CISA bestätigt aktiv ausgenutzte Lücken
- CISA Vulnrichment – Einschätzung der CISA (SSVC) im offiziellen CVE-Eintrag
- FIRST EPSS – Wahrscheinlichkeit einer Ausnutzung
- Microsoft MSRC – Patch Tuesday: Lücken, Schweregrad, Updates
- PoC-in-GitHub – öffentliche Proof-of-Concept-Repositories
- Metasploit (Rapid7) – Module des Metasploit Framework
- Exploit-DB (OffSec) – Archiv öffentlicher Exploits (nur Verweise)
- Patch-Tage: offizielle Seiten der Hersteller (je Hersteller verlinkt) (Patch-Tage der Hersteller)
Dieses Angebot nutzt Daten der NVD-API, ist aber von der NVD weder unterstützt noch zertifiziert. EPSS-Daten © FIRST.org.
Betroffen? Wir helfen.
Wir prüfen, ob Ihre Systeme betroffen sind, spielen Updates ein und schliessen die Lücke – auf Wunsch auch laufend mit dem System Health Checker.