Fortra BoKS Manager: Unsichere temporäre Datei in bccgethostcert
Zusammenfassung
Das Dienstprogramm bccgethostcert von Fortra BoKS Manager erstellt vorhersagbare temporäre Dateien, ohne vorher eine restriktive umask zu setzen. Ein lokaler Benutzer, der Dateien unter BOKS_tmp auf dem BoKS Master lesen kann, kann möglicherweise während der Ausführung CA-Geheimnisse oder private Host-Schlüssel erlangen oder CA-Geheimnisse, die nach der erfolgreichen Zertifikatserstellung zurückbleiben. Der Angreifer benötigt ein bestehendes lokales Konto auf dem BoKS Master, und der Eintrag gibt einen CVSS-Wert von 7.9 (AV:L/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:H/I:H/A:N) an.
Betroffen
- BoKS Manager 8.1.0.0 bis 8.1.0.23
- BoKS Manager 9.0.0.0 bis 9.0.0.6
- Standardkonfiguration: laut CVE-Eintrag nicht betroffen.
Behoben in
- Auf boks-server 8.1.0.24 aktualisieren
- Auf boks-server 9.0.0.7 aktualisieren
Umgehung
- Bis zur Installation einer korrigierten Version den lokalen Zugriff auf den BoKS Master und BOKS_tmp einschränken.
- bccgethostcert mit einer restriktiven umask wie 077 ausführen.
- Veraltete Dateien bcccax.* oder bcccreds.* in BOKS_tmp sicher löschen.
Ausnutzung
- Kein öffentlicher Proof-of-Concept gefunden.
- Keine Berichte über aktive Ausnutzung gefunden.
- CISA-SSVC-Bewertung im CVE-Eintrag: Ausnutzung keine, nicht automatisierbar, vollständige technische Auswirkung.
Unsere Empfehlung
- Prüfen, ob der BoKS Master 8.1.x unterhalb von 8.1.0.24 oder 9.0.x unterhalb von 9.0.0.7 betreibt.
- Falls ja, im nächsten Wartungsfenster aktualisieren und den lokalen Zugriff auf den BoKS Master einschränken.
- Falls CA- oder Host-Schlüsselmaterial offengelegt worden sein könnte, Host-Zertifikate erneuern.
- Entfernte BoKS-Schwachstellen aus demselben Advisory-Paket zuerst patchen.
Öffentliche Exploits
In PoC-in-GitHub, Metasploit und Exploit-DB ist für diese CVE nichts verzeichnet.
Quellen der Recherche
- Fortra security advisory FI-2026-014 www.fortra.com
- OpenCVE entry CVE-2026-79899 app.opencve.io
- Strix CVE-2026-79899 entry www.strix.ai
- WindowsForum report on Fortra BoKS flaws windowsforum.com
- BoKS Manager release notes hstechdocs.helpsystems.com
- SecurityWeek: Fortra patches critical BoKS vulnerabilities www.securityweek.com
Recherchiert und auf Deutsch und Englisch aufbereitet von einer KI (Claude von Anthropic) auf Basis von NVD, CISA, EPSS und den genannten Quellen. Massgebend sind die Angaben des Herstellers. Recherche vom 01.11.2026 21:37.
Referenzen der NVD (1)
Quellen
Der Tracker verbindet offizielle, frei nutzbare Datenquellen – laufend aktualisiert:
- NVD (NIST) – CVE, Bewertung (CVSS), betroffene Produkte
- CISA KEV – von der CISA bestätigt aktiv ausgenutzte Lücken
- CISA Vulnrichment – Einschätzung der CISA (SSVC) im offiziellen CVE-Eintrag
- FIRST EPSS – Wahrscheinlichkeit einer Ausnutzung
- Microsoft MSRC – Patch Tuesday: Lücken, Schweregrad, Updates
- PoC-in-GitHub – öffentliche Proof-of-Concept-Repositories
- Metasploit (Rapid7) – Module des Metasploit Framework
- Exploit-DB (OffSec) – Archiv öffentlicher Exploits (nur Verweise)
- Patch-Tage: offizielle Seiten der Hersteller (je Hersteller verlinkt) (Patch-Tage der Hersteller)
Dieses Angebot nutzt Daten der NVD-API, ist aber von der NVD weder unterstützt noch zertifiziert. EPSS-Daten © FIRST.org.
Betroffen? Wir helfen.
Wir prüfen, ob Ihre Systeme betroffen sind, spielen Updates ein und schliessen die Lücke – auf Wunsch auch laufend mit dem System Health Checker.