Hitachi JP1/Automatic Job Management System 3: Authentifizierungsumgehung im Manager
Zusammenfassung
CVE-2026-76938 ist eine Authentifizierungsumgehung in der Manager-Komponente von Hitachi JP1/Automatic Job Management System 3 (JP1/AJS3), einem Werkzeug für Jobplanung und Workload-Automatisierung. Der Hersteller stuft die Lücke mit CVSS 9.8 (kritisch) ein, da sie über das Netzwerk ohne Berechtigungen und ohne Benutzerinteraktion ausgenutzt werden kann. Ein erfolgreicher Angreifer könnte unberechtigten Zugriff auf den Manager erlangen, der in der Regel breiten Zugriff auf andere Systeme hat und mit erhöhten Rechten läuft.
Betroffen
- JP1/Automatic Job Management System 3 - Manager von 10-00 vor 13-50-31 (Eintrag der CNA)
- Die Herstellerwarnung nennt betroffene Versionen für Windows, Linux, AIX, HP-UX und Solaris; die vollständige Tabelle der betroffenen Versionen konnte nicht vollständig verifiziert werden
- Unbekannt: ob die Zweige 12-60 und 11-50 von dieser CVE betroffen sind
Behoben in
- Windows und Linux: 13-50-31, 12-60-53, 11-50-39
- AIX, HP-UX und Solaris: 12-60-53, 11-50-39
- Angaben zu den korrigierten Produkten erhalten Sie gemäss Herstellerwarnung beim Hitachi-Support
Umgehung
- Unbekannt. In den Quellen wurde kein Workaround des Herstellers gefunden.
- Falls das Patchen nicht rasch möglich ist, den Netzwerkzugriff auf den Manager auf vertrauenswürdige Hosts und Administratoren beschränken.
Ausnutzung
- Zum Zeitpunkt der Recherche ist keine bestätigte Ausnutzung bekannt.
- VulDB gibt an, dass keine technischen Details und kein Exploit öffentlich verfügbar sind.
- Laut einem Drittanbieter-Spiegel nicht im CISA KEV geführt; nicht direkt bei CISA überprüft.
Unsere Empfehlung
- Prüfen, ob ein JP1/AJS3-Manager von ausserhalb des internen Netzes oder aus weniger vertrauenswürdigen Segmenten erreichbar ist, und den Zugriff umgehend einschränken.
- Die korrekte korrigierte Version für Ihre Plattform und Ihren Zweig in der vollständigen Herstellerwarnung bestätigen und zusammen mit den übrigen CVEs dieser Warnung in einem Durchgang patchen.
- Den Manager bis zur Korrektur auf unerwartete Anmeldungen und administrative Aktionen überwachen.
Öffentliche Exploits
In PoC-in-GitHub, Metasploit und Exploit-DB ist für diese CVE nichts verzeichnet.
Quellen der Recherche
- Hitachi security advisory hitachi-sec-2026-142 www.hitachi.com
- VulDB 427109 vuldb.com
- Hitachi security advisory hitachi-sec-2026-140 www.hitachi.com
- Strix CVE-2026-76938 www.strix.ai
- ThreatInt CVE-2026-76938 cve.threatint.com
- Hitachi JP1/AJS3 product page www.hitachi.asia
Recherchiert und auf Deutsch und Englisch aufbereitet von einer KI (Claude von Anthropic) auf Basis von NVD, CISA, EPSS und den genannten Quellen. Massgebend sind die Angaben des Herstellers. Recherche vom 30.10.2026 16:26.
Quellen
Der Tracker verbindet offizielle, frei nutzbare Datenquellen – laufend aktualisiert:
- NVD (NIST) – CVE, Bewertung (CVSS), betroffene Produkte
- CISA KEV – von der CISA bestätigt aktiv ausgenutzte Lücken
- CISA Vulnrichment – Einschätzung der CISA (SSVC) im offiziellen CVE-Eintrag
- FIRST EPSS – Wahrscheinlichkeit einer Ausnutzung
- Microsoft MSRC – Patch Tuesday: Lücken, Schweregrad, Updates
- PoC-in-GitHub – öffentliche Proof-of-Concept-Repositories
- Metasploit (Rapid7) – Module des Metasploit Framework
- Exploit-DB (OffSec) – Archiv öffentlicher Exploits (nur Verweise)
- Patch-Tage: offizielle Seiten der Hersteller (je Hersteller verlinkt) (Patch-Tage der Hersteller)
Dieses Angebot nutzt Daten der NVD-API, ist aber von der NVD weder unterstützt noch zertifiziert. EPSS-Daten © FIRST.org.
Betroffen? Wir helfen.
Wir prüfen, ob Ihre Systeme betroffen sind, spielen Updates ein und schliessen die Lücke – auf Wunsch auch laufend mit dem System Health Checker.