NVIDIA AIStore Framework: Server-side Request Forgery in dSort
Zusammenfassung
NVIDIA AIStore für Linux enthält eine Server-side Request Forgery (SSRF) Schwachstelle in der verteilten Sortierkomponente (dSort). Ein Angreifer, der eine manipulierte externe Key-Map-URL angeben kann, kann bewirken, dass der Server Anfragen an vom Angreifer gewählte Ziele sendet, was zu einer Offenlegung von Informationen führen kann. Der CNA bewertet den CVSS-3.1-Basiswert mit 8.6, wobei keine Privilegien oder Benutzerinteraktion erforderlich sind; NVD hat die Analyse jedoch noch nicht abgeschlossen und andere Quellen geben tiefere Werte an.
Betroffen
- NVIDIA AIStore Framework, Versionen 0 bis 4.9 (gemäss CNA-Eintrag; Standard: nicht betroffen)
- Ein Aggregator nennt "1.0.0"; dies konnte nicht verifiziert werden und wird nicht verwendet.
Behoben in
- Unbestätigt: Drittquellen nennen AIStore 5.0 als korrigierte Version. Vor einer Verwendung gegen NVIDIA Security Bulletin 5889 prüfen.
Umgehung
Unbekannt.
Ausnutzung
- CISA SSVC: Exploitation none, Automatable yes, Technical Impact partial.
- In den geprüften Quellen ist keine öffentliche Ausnutzung bestätigt.
Unsere Empfehlung
- Prüfen, ob AIStore-Versionen 0 bis 4.9 eingesetzt werden, auch auf Kubernetes-Knoten.
- Die korrigierte Version in NVIDIA Security Bulletin 5889 bestätigen und so rasch wie möglich aktualisieren.
- Bis zur Korrektur den ausgehenden Netzwerkzugriff von AIStore-Knoten einschränken und begrenzen, wer dSort-Aufträge übermitteln darf.
- Logs auf dSort-Anfragen mit ungewöhnlichen externen Key-Map-URLs überwachen.
Öffentliche Exploits
In PoC-in-GitHub, Metasploit und Exploit-DB ist für diese CVE nichts verzeichnet.
Quellen der Recherche
- NVIDIA Security Bulletin 5889 github.com
- NVD: CVE-2026-65101 nvd.nist.gov
- CVE Record: CVE-2026-65101 www.cve.org
- Strix: CVE-2026-65101 www.strix.ai
- CISA ADP via HOL Guard hol.org
- VulDB: CVE-2026-65101 vuldb.com
- Rapid7 via Vulners: CVE-2026-65101 vulners.com
- NVIDIA AIStore dSort documentation github.com
Recherchiert und auf Deutsch und Englisch aufbereitet von einer KI (Claude von Anthropic) auf Basis von NVD, CISA, EPSS und den genannten Quellen. Massgebend sind die Angaben des Herstellers. Recherche vom 01.11.2026 08:34.
Quellen
Der Tracker verbindet offizielle, frei nutzbare Datenquellen – laufend aktualisiert:
- NVD (NIST) – CVE, Bewertung (CVSS), betroffene Produkte
- CISA KEV – von der CISA bestätigt aktiv ausgenutzte Lücken
- CISA Vulnrichment – Einschätzung der CISA (SSVC) im offiziellen CVE-Eintrag
- FIRST EPSS – Wahrscheinlichkeit einer Ausnutzung
- Microsoft MSRC – Patch Tuesday: Lücken, Schweregrad, Updates
- PoC-in-GitHub – öffentliche Proof-of-Concept-Repositories
- Metasploit (Rapid7) – Module des Metasploit Framework
- Exploit-DB (OffSec) – Archiv öffentlicher Exploits (nur Verweise)
- Patch-Tage: offizielle Seiten der Hersteller (je Hersteller verlinkt) (Patch-Tage der Hersteller)
Dieses Angebot nutzt Daten der NVD-API, ist aber von der NVD weder unterstützt noch zertifiziert. EPSS-Daten © FIRST.org.
Betroffen? Wir helfen.
Wir prüfen, ob Ihre Systeme betroffen sind, spielen Updates ein und schliessen die Lücke – auf Wunsch auch laufend mit dem System Health Checker.