Teledyne FLIR Aware2: Klartextübertragung von Robotersteuerungsdaten
Zusammenfassung
Die Teledyne FLIR Aware2 Steuerungssoftware für PackBot-Roboter überträgt die primären Steuerungsendpunkte über unverschlüsseltes HTTP. Ein Angreifer im selben lokalen Netzwerk kann eine Authentifizierungs-ID aus dem Sitzungsverkehr abfangen. Mit dieser ID kann der Angreifer die aktive Steuerungssitzung beenden oder übernehmen oder verhindern, dass sich der legitime Bediener verbindet. Das CNA bewertet die Schwachstelle als kritisch (CVSS 4.0 9.4) mit einem Angriffsvektor im angrenzenden Netzwerk, und eine Behebung ist noch nicht bekannt.
Betroffen
- Teledyne FLIR Aware2 bis einschliesslich 6.9.0.2 (CNA-Eintrag: betroffen 0 bis <= 6.9.0.2)
- PackBot-Roboter, auf denen diese Software läuft
- Hinweis: Der CNA-Eintrag nennt Software, andere Quellen nennen Firmware. Unbekannt, welches zutrifft.
Behoben in
Unbekannt.
Umgehung
- Kein Workaround des Herstellers bekannt.
- Massnahme auf Betreiberseite (nicht aus einer Quelle): Das Steuerungsnetzwerk des Roboters isolieren und die Bedienverbindung von gemeinsam genutzten oder nicht vertrauenswürdigen Netzwerken fernhalten.
Ausnutzung
- Keine Hinweise auf Ausnutzung in freier Wildbahn gefunden.
- Nicht im CISA-KEV-Katalog gelistet.
- CISA SSVC: Ausnutzung keine, automatisierbar nein, technische Auswirkung total.
- EPSS unter 1 Prozent.
- Status eines öffentlichen Proof-of-Concept ist nicht verifiziert.
Unsere Empfehlung
- Prüfen Sie, ob ein von Ihnen betriebenes, unterstütztes oder gewartetes System Aware2 bis 6.9.0.2 einsetzt.
- Kontaktieren Sie Teledyne FLIR (UGS-CHELMSFORD-TEAMS-FSE@Teledyne.com) für aktualisierte Software und Behebungsanweisungen.
- Isolieren Sie bis zur Verfügbarkeit einer Behebung das Steuerungsnetzwerk und beschränken Sie den Zugriff auf das lokale Netzwerksegment.
- Prüfen Sie die verwandten Mandiant-Advisories aus derselben Veröffentlichung, etwa CVE-2026-55395.
- Verfolgen Sie Publikationen des Herstellers und von Mandiant auf Updates.
Öffentliche Exploits
In PoC-in-GitHub, Metasploit und Exploit-DB ist für diese CVE nichts verzeichnet.
Quellen der Recherche
- Mandiant advisory MNDT-2026-0028 github.com
- Vulners CVE-2026-14984 vulners.com
- VulDB CVE-2026-14984 vuldb.com
- Strix CVE-2026-14984 www.strix.ai
- OpenCVE CVE-2026-14984 app.opencve.io
Recherchiert und auf Deutsch und Englisch aufbereitet von einer KI (Claude von Anthropic) auf Basis von NVD, CISA, EPSS und den genannten Quellen. Massgebend sind die Angaben des Herstellers. Recherche vom 31.10.2026 00:17.
Referenzen der NVD (1)
Quellen
Der Tracker verbindet offizielle, frei nutzbare Datenquellen – laufend aktualisiert:
- NVD (NIST) – CVE, Bewertung (CVSS), betroffene Produkte
- CISA KEV – von der CISA bestätigt aktiv ausgenutzte Lücken
- CISA Vulnrichment – Einschätzung der CISA (SSVC) im offiziellen CVE-Eintrag
- FIRST EPSS – Wahrscheinlichkeit einer Ausnutzung
- Microsoft MSRC – Patch Tuesday: Lücken, Schweregrad, Updates
- PoC-in-GitHub – öffentliche Proof-of-Concept-Repositories
- Metasploit (Rapid7) – Module des Metasploit Framework
- Exploit-DB (OffSec) – Archiv öffentlicher Exploits (nur Verweise)
- Patch-Tage: offizielle Seiten der Hersteller (je Hersteller verlinkt) (Patch-Tage der Hersteller)
Dieses Angebot nutzt Daten der NVD-API, ist aber von der NVD weder unterstützt noch zertifiziert. EPSS-Daten © FIRST.org.
Betroffen? Wir helfen.
Wir prüfen, ob Ihre Systeme betroffen sind, spielen Updates ein und schliessen die Lücke – auf Wunsch auch laufend mit dem System Health Checker.