IT SBIT Services
Schneeberger
DEEN
CVE-Tracker

Fortra Core Privileged Access Manager (BoKS): Stack-Pufferüberlauf in Autoregistrierung

CVE-2026-12627Kritisch 9.8

← Alle Schwachstellen

Zusammenfassung

Fortra Core Privileged Access Manager (BoKS) enthält einen Stack-basierten Pufferüberlauf im Dienst boks_autoregisterd. Ein entfernter, nicht authentifizierter Angreifer mit Netzwerkzugriff auf den Dienst kann unter Umständen bei der Verarbeitung von Client-Antworten den Speicher beschädigen. Der Hersteller dokumentiert eine Speicherbeschädigung; eine Codeausführung ist nicht bestätigt, und zum Zeitpunkt der Erfassung ist keine Ausnutzung bekannt.

Betroffen

  • Fortra Core Privileged Access Manager (BoKS) 8.1.0.0 bis 8.1.0.23
  • Fortra Core Privileged Access Manager (BoKS) 9.0.0.0 bis 9.0.0.6
  • Die Standardkonfiguration ist nicht betroffen; der Autoregistrierungsdienst muss laufen.

Behoben in

  • Upgrade auf boks-server 8.1.0.24 oder 9.0.0.7 (gemäss CVE-Eintrag; Zuordnung mit Fortra zu verifizieren).
  • Entra-ID-Benutzer: Upgrade auf s-9.0.0.7 verschieben, bis c-9.0.0.7 verfügbar ist, und Server- und Client-Komponenten gemeinsam aktualisieren, gemäss Release Notes.

Umgehung

  • Netzwerkzugriff auf boks_autoregisterd (Standardport 6507) auf vertrauenswürdige Hosts beschränken.
  • Zusätzlich die Exposition von boks_portmux prüfen.
  • Falls die Autoregistrierung nicht benötigt wird, den Dienst boks_autoregisterd deaktivieren, bis korrigierte Versionen installiert sind; zuvor mit Fortra abklären, da die Client-Registrierung betroffen sein kann.

Ausnutzung

  • CISA SSVC: Ausnutzung keine, automatisierbar ja, technische Auswirkung total.
  • Nicht in CISA KEV aufgeführt.
  • Zum Zeitpunkt der Recherche ist kein öffentlicher Exploit-Code bestätigt; ein privater PoC kann nicht ausgeschlossen werden.

Unsere Empfehlung

  • Prüfen, ob BoKS (boks-server) eingesetzt wird und welche Version läuft.
  • Port 6507 jetzt auf vertrauenswürdige Hosts beschränken und die Exposition von boks_portmux prüfen.
  • Zuordnung der Korrekturen und die Entra-ID-Hinweise mit Fortra bestätigen, bevor auf 8.1.0.24 oder 9.0.0.7 aktualisiert wird.
  • Den Herstellerfix nach Verifikation zeitnah einspielen und auf Updates achten; derselbe Dienst war im Juni 2026 von einer kritischen Command Injection (CVE-2026-9862) betroffen.

Öffentliche Exploits

In PoC-in-GitHub, Metasploit und Exploit-DB ist für diese CVE nichts verzeichnet.

Quellen der Recherche

Recherchiert und auf Deutsch und Englisch aufbereitet von einer KI (Claude von Anthropic) auf Basis von NVD, CISA, EPSS und den genannten Quellen. Massgebend sind die Angaben des Herstellers. Recherche vom 30.10.2026 21:37.

Referenzen der NVD (1)

Quellen

Der Tracker verbindet offizielle, frei nutzbare Datenquellen – laufend aktualisiert:

Dieses Angebot nutzt Daten der NVD-API, ist aber von der NVD weder unterstützt noch zertifiziert. EPSS-Daten © FIRST.org.

Betroffen? Wir helfen.

Wir prüfen, ob Ihre Systeme betroffen sind, spielen Updates ein und schliessen die Lücke – auf Wunsch auch laufend mit dem System Health Checker.