Apache Traffic Server: Null-Pointer-Dereferenzierung bei POST-Half-Close mit Chunked-Antwort
Zusammenfassung
Apache Traffic Server in den Versionen 9.2.15, 10.1.4 und 10.2.0 kann aufgrund einer Null-Pointer-Dereferenzierung abstürzen. Der Absturz tritt auf, wenn der POST-Request eines Clients halb geschlossen wird, während eine Chunked-Antwort des Origin-Servers erneut geparst wird. Es handelt sich um eine zeitabhängige Race Condition, die durch frühere Flow-Control-Backports eingeführt wurde. Ein nicht authentifizierter Angreifer aus dem Netzwerk kann einen Denial of Service auslösen, laut CVSS-Vektor sind jedoch weder Vertraulichkeit noch Integrität betroffen. Nur über das Netzwerk erreichbare ATS-Instanzen sind gefährdet.
Betroffen
- Apache Traffic Server 9.2.15
- Apache Traffic Server 10.1.4
- Apache Traffic Server 10.2.0
- Frühere Releases: Unverifiziert. Die ASF-Advisory direkt prüfen.
Behoben in
- Apache Traffic Server 9.2.16
- Apache Traffic Server 10.1.5
- Apache Traffic Server 10.2.1
- Hinweis: 9.2.16 behebt CVE-2026-111817 (Chunked-Trailer-Stau) nicht, dieser Fehler ist nur in 10.1.5 und 10.2.1 behoben.
Umgehung
Unbekannt. In den Quellen wurde keine Workaround gefunden. Das Aktualisieren ist die dokumentierte Massnahme.
Ausnutzung
- CISA SSVC: Ausnutzung keine, nicht automatisierbar.
- Laut den verfügbaren Quellen nicht im CISA-KEV-Katalog aufgeführt.
- Kein öffentlicher Proof of Concept gefunden.
- Momentaufnahme; vor einer Entscheidung erneut prüfen.
Unsere Empfehlung
- Prüfen, ob in Ihrer Umgebung Apache-Traffic-Server-Instanzen existieren.
- Aus dem Internet erreichbare Instanzen im normalen Patch-Zyklus auf 9.2.16, 10.1.5 oder 10.2.1 aktualisieren.
- Wo 10.x eingesetzt wird, dasselbe Release wählen, um auch CVE-2026-111817 zu beheben.
- Aus dem Internet erreichbare Instanzen priorisieren; rein interne Instanzen können später geplant werden.
- Auf wiederholte Abstürze oder Neustarts des ATS-Dienstes achten.
Öffentliche Exploits
In PoC-in-GitHub, Metasploit und Exploit-DB ist für diese CVE nichts verzeichnet.
Quellen der Recherche
- ASF October 2026 security advisory trafficserver.apache.org
- ASF mailing list announcement lists.apache.org
- Ubuntu security tracker ubuntu.com
- Vulners CVE record vulners.com
- Rescana release coverage www.rescana.com
- SecurityOnline release coverage securityonline.info
Recherchiert und auf Deutsch und Englisch aufbereitet von einer KI (Claude von Anthropic) auf Basis von NVD, CISA, EPSS und den genannten Quellen. Massgebend sind die Angaben des Herstellers. Recherche vom 01.11.2026 15:15.
Referenzen der NVD (1)
Quellen
Der Tracker verbindet offizielle, frei nutzbare Datenquellen – laufend aktualisiert:
- NVD (NIST) – CVE, Bewertung (CVSS), betroffene Produkte
- CISA KEV – von der CISA bestätigt aktiv ausgenutzte Lücken
- CISA Vulnrichment – Einschätzung der CISA (SSVC) im offiziellen CVE-Eintrag
- FIRST EPSS – Wahrscheinlichkeit einer Ausnutzung
- Microsoft MSRC – Patch Tuesday: Lücken, Schweregrad, Updates
- PoC-in-GitHub – öffentliche Proof-of-Concept-Repositories
- Metasploit (Rapid7) – Module des Metasploit Framework
- Exploit-DB (OffSec) – Archiv öffentlicher Exploits (nur Verweise)
- Patch-Tage: offizielle Seiten der Hersteller (je Hersteller verlinkt) (Patch-Tage der Hersteller)
Dieses Angebot nutzt Daten der NVD-API, ist aber von der NVD weder unterstützt noch zertifiziert. EPSS-Daten © FIRST.org.
Betroffen? Wir helfen.
Wir prüfen, ob Ihre Systeme betroffen sind, spielen Updates ein und schliessen die Lücke – auf Wunsch auch laufend mit dem System Health Checker.