Apache Camel Karavan: Path Traversal über Projektdateinamen beim Git-Commit
Zusammenfassung
Apache Camel Karavan verwendet Projektdateinamen aus der Project-File-API unverändert als Pfadsegmente, wenn Projekte für einen Git-Commit in die Arbeitskopie geschrieben werden. Ein Dateiname mit '../'-Sequenzen schreibt Dateiinhalte ausserhalb des Projektverzeichnisses an einen beliebigen Ort, der für den Karavan-Prozess beschreibbar ist. Ein authentifizierter Benutzer mit beliebiger Rolle kann so Anwendungskonfigurationen oder Dateien im Classpath überschreiben und dadurch Code im Karavan-Container ausführen.
Betroffen
- Apache Camel Karavan ab 3.18.0 bis vor 4.22.1
Behoben in
- Apache Camel Karavan 4.22.1 (die einzige Version mit dem Fix; es gibt keine Maintenance-Branches)
Umgehung
Unbekannt.
Ausnutzung
- Zum Zeitpunkt der Erfassung ist keine Ausnutzung bestätigt.
- Kein öffentlicher Proof-of-Concept gefunden.
- CISA SSVC: Ausnutzung keine, automatisierbar nein, technische Auswirkung total.
- EPSS 0.00515 (niedrig).
Unsere Empfehlung
- Alle Karavan-Instanzen und deren Versionen erfassen; Versionen ab 3.18.0 bis vor 4.22.1 sind betroffen.
- Auf Apache Camel Karavan 4.22.1 aktualisieren und den Fix für CVE-2026-103413 im selben Change einspielen.
- Bis zur Behebung den Zugriff auf die Karavan-Oberfläche und -API auf benötigte Benutzer und Netzwerke beschränken und Benutzerkonten prüfen, einschliesslich Sammelkonten.
- Karavan-Container und Git-Arbeitskopien auf unerwartete Dateien ausserhalb der Projektverzeichnisse sowie auf unerwartete Änderungen an Konfigurations- oder Classpath-Dateien prüfen.
- Weitere Meldungen zur Ausnutzung überwachen.
Öffentliche Exploits
In PoC-in-GitHub, Metasploit und Exploit-DB ist für diese CVE nichts verzeichnet.
Quellen der Recherche
- Apache Camel security advisory CVE-2026-103412 camel.apache.org
- Fix commit 5e42524 in apache/camel-karavan github.com
- OpenWall oss-security post www.openwall.com
- OSV record CVE-2026-103412 osv.dev
- Apache Camel website pull request 1805 github.com
Recherchiert und auf Deutsch und Englisch aufbereitet von einer KI (Claude von Anthropic) auf Basis von NVD, CISA, EPSS und den genannten Quellen. Massgebend sind die Angaben des Herstellers. Recherche vom 31.10.2026 20:55.
Quellen
Der Tracker verbindet offizielle, frei nutzbare Datenquellen – laufend aktualisiert:
- NVD (NIST) – CVE, Bewertung (CVSS), betroffene Produkte
- CISA KEV – von der CISA bestätigt aktiv ausgenutzte Lücken
- CISA Vulnrichment – Einschätzung der CISA (SSVC) im offiziellen CVE-Eintrag
- FIRST EPSS – Wahrscheinlichkeit einer Ausnutzung
- Microsoft MSRC – Patch Tuesday: Lücken, Schweregrad, Updates
- PoC-in-GitHub – öffentliche Proof-of-Concept-Repositories
- Metasploit (Rapid7) – Module des Metasploit Framework
- Exploit-DB (OffSec) – Archiv öffentlicher Exploits (nur Verweise)
- Patch-Tage: offizielle Seiten der Hersteller (je Hersteller verlinkt) (Patch-Tage der Hersteller)
Dieses Angebot nutzt Daten der NVD-API, ist aber von der NVD weder unterstützt noch zertifiziert. EPSS-Daten © FIRST.org.
Betroffen? Wir helfen.
Wir prüfen, ob Ihre Systeme betroffen sind, spielen Updates ein und schliessen die Lücke – auf Wunsch auch laufend mit dem System Health Checker.