Progress WS_FTP Server: Betriebssystem-Befehlsinjektion unter Windows
Zusammenfassung
Eine Betriebssystem-Befehlsinjektion in Progress WS_FTP Server unter Windows erlaubt die Ausführung beliebiger Befehle unter bestimmten Konfigurationen. Der CVSS-Vektor ist netzwerkbasiert mit niedriger Angriffskomplexität, erfordert aber niedrige Berechtigungen, weshalb ein Angreifer ein gültiges Konto benötigt. Die Schwachstelle ist im gleichen Release behoben wie die schwerwiegendere, nicht authentifizierte Schwachstelle CVE-2026-84295, weshalb ein Patch beide adressiert.
Betroffen
- Progress Software WS_FTP Server unter Windows, Versionen vor 2024.0.7 (Zweig 2024.x)
- Progress Software WS_FTP Server unter Windows, Versionen vor 2025.0.4 (Zweig 2025.x)
- Die erforderlichen Konfigurationen sind öffentlich nicht spezifiziert.
Behoben in
- Auf 2024.0.7 oder 2025.0.4 (oder neuer) aktualisieren.
- Unbekannt, ob ältere Zweige Patches erhalten.
Umgehung
- Unbekannt. Es wurde keine vom Hersteller dokumentierte Massnahme gefunden.
- Progress Software Technical Support für Hinweise zu verfügbaren Massnahmen kontaktieren.
Ausnutzung
- Keine bekannte Ausnutzung in der Praxis Stand 30. Oktober 2026.
- CISA KEV: nicht gelistet. EUVD: Ausnutzung nicht verfügbar.
- VulDB kennzeichnet den Eintrag als 0-Day, was den Offenlegungsstatus beschreibt und keine bestätigte Ausnutzung.
- Es wurde kein öffentlicher Proof of Concept gefunden; dies ist unbekannt und nicht bestätigt abwesend.
Unsere Empfehlung
- Alle WS_FTP-Server-Instanzen und deren Versionen erfassen und extern erreichbare Systeme identifizieren.
- Auf 2024.0.7 oder 2025.0.4 (oder neuer) patchen, zuerst extern exponierte Systeme, und die installierte Version anschliessend überprüfen.
- Konten und Logs auf betroffenen Hosts auf unerwartete Aktivitäten prüfen.
- Hinweise im Progress-Advisory auf Zwischenmassnahmen prüfen und CISA KEV auf Änderungen kontrollieren.
Öffentliche Exploits
In PoC-in-GitHub, Metasploit und Exploit-DB ist für diese CVE nichts verzeichnet.
Quellen der Recherche
- Progress Knowledge Base advisory progress.lightning.force.com
- CVE record (threatint) cve.threatint.com
- Strix CVE-2026-90868 www.strix.ai
- VulDB entry vuldb.com
- EUVD euvd.enisa.europa.eu
- Security Online article on WS_FTP fixes securityonline.info
Recherchiert und auf Deutsch und Englisch aufbereitet von einer KI (Claude von Anthropic) auf Basis von NVD, CISA, EPSS und den genannten Quellen. Massgebend sind die Angaben des Herstellers. Recherche vom 30.10.2026 14:46.
Referenzen der NVD (1)
Quellen
Der Tracker verbindet offizielle, frei nutzbare Datenquellen – laufend aktualisiert:
- NVD (NIST) – CVE, Bewertung (CVSS), betroffene Produkte
- CISA KEV – von der CISA bestätigt aktiv ausgenutzte Lücken
- CISA Vulnrichment – Einschätzung der CISA (SSVC) im offiziellen CVE-Eintrag
- FIRST EPSS – Wahrscheinlichkeit einer Ausnutzung
- Microsoft MSRC – Patch Tuesday: Lücken, Schweregrad, Updates
- PoC-in-GitHub – öffentliche Proof-of-Concept-Repositories
- Metasploit (Rapid7) – Module des Metasploit Framework
- Exploit-DB (OffSec) – Archiv öffentlicher Exploits (nur Verweise)
- Patch-Tage: offizielle Seiten der Hersteller (je Hersteller verlinkt) (Patch-Tage der Hersteller)
Dieses Angebot nutzt Daten der NVD-API, ist aber von der NVD weder unterstützt noch zertifiziert. EPSS-Daten © FIRST.org.
Betroffen? Wir helfen.
Wir prüfen, ob Ihre Systeme betroffen sind, spielen Updates ein und schliessen die Lücke – auf Wunsch auch laufend mit dem System Health Checker.