IT SBIT Services
Schneeberger
DEEN
CVE-Tracker

Dahua Intelligent Connection Center: OS-Command-Injection ermöglicht Remote Code Execution

CVE-2025-31704Kritisch 9.8

← Alle Schwachstellen

Zusammenfassung

Das Dahua Intelligent Connection Center enthält eine Command-Injection-Schwachstelle (CWE-78), die durch eine speziell gestaltete Netzwerkanfrage ausgelöst werden kann. Gemäss CVSS-Vektor sind keine Authentifizierung und keine Benutzerinteraktion nötig; ein Angreifer könnte beliebige Befehle mit hohen Auswirkungen auf Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit ausführen. Die Versionsangaben sind vorläufig, da die Herstellerwarnung nicht gefunden werden konnte und die NVD-Analyse zum Zeitpunkt der Veröffentlichung noch ausstand.

Betroffen

  • Dahua Intelligent Connection Center V1.000.0000000.1 bis 1.000.0000005.0 (Herstellerstatus zu Fixes unbestätigt)
  • Dahua Intelligent Connection Center V5.000.0000000.6 vor 5.000.0000000.15
  • Standardkonfiguration: nicht betroffen (laut CNA-Eintrag wird die genaue Standardkonfiguration nicht näher beschrieben)

Behoben in

  • V5.x: behoben in 5.000.0000000.15 (gemäss OffSeq und VulDB; bei Dahua bestätigen)
  • V1.x: Unbekannt. In keiner Quelle wurde ein korrigierter Build gefunden.

Umgehung

  • Kein Workaround des Herstellers gefunden.
  • System in einem eingeschränkten Netzwerksegment isolieren und direkte Internetexposition entfernen, bis ein Fix bestätigt ist.
  • Zugriffsprotokolle auf ungewöhnliche Anfragemuster überwachen.

Ausnutzung

  • CISA KEV: nicht gelistet.
  • OffSeq: nicht als aktiv ausgenutzt bekannt.
  • Kein öffentlicher Proof-of-Concept gefunden; VulDB gibt an, dass kein Exploit verfügbar ist.
  • Ausnutzungsstatus: nicht bestätigt.

Unsere Empfehlung

  • Prüfen, ob das Produkt installiert ist, auch bei Instanzen, die von Integratoren betrieben werden.
  • Exakte Build-Nummer ermitteln; 5.x-Builds auf 5.000.0000000.15 oder neuer aktualisieren.
  • Bei 1.x-Builds den Fix-Status bei Dahua erfragen, bevor man sich darauf verlässt.
  • Internetexposition entfernen und Zugriff auf Management-Netzwerke einschränken.
  • Protokolle überwachen und PSIRT-Seite von Dahua sowie NVD nach Abschluss der Analyse erneut prüfen.

Öffentliche Exploits

In PoC-in-GitHub, Metasploit und Exploit-DB ist für diese CVE nichts verzeichnet.

Quellen der Recherche

Recherchiert und auf Deutsch und Englisch aufbereitet von einer KI (Claude von Anthropic) auf Basis von NVD, CISA, EPSS und den genannten Quellen. Massgebend sind die Angaben des Herstellers. Recherche vom 30.10.2026 15:46.

Referenzen der NVD (1)

Quellen

Der Tracker verbindet offizielle, frei nutzbare Datenquellen – laufend aktualisiert:

Dieses Angebot nutzt Daten der NVD-API, ist aber von der NVD weder unterstützt noch zertifiziert. EPSS-Daten © FIRST.org.

Betroffen? Wir helfen.

Wir prüfen, ob Ihre Systeme betroffen sind, spielen Updates ein und schliessen die Lücke – auf Wunsch auch laufend mit dem System Health Checker.